<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.drubea.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Apprendre le naa drubea</title>
	<link>https://www.drubea.com/</link>
	<description>Langue kanak de Nouvelle-Cal&#233;donie</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.drubea.com/spip.php?id_rubrique=176&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Les noms, pr&#233;noms</title>
		<link>https://www.drubea.com/Les-noms-prenoms</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/Les-noms-prenoms</guid>
		<dc:date>2023-02-16T00:04:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Les patronymes sont tr&#232;s importants dans la culture kanak en ce qu'ils permettent d'inscrire une personne au sein d'une lign&#233;e. Autrefois, les kanak ne poss&#233;daient qu'un pr&#233;nom et un nom de clan (ex. : K&#226;bwa, Omu, Yawee, etc.) car la cellule familiale n'existait pas avant l'arriv&#233;e des europ&#233;ens. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le pr&#233;nom kanak que l'on donne est li&#233; &#224; un ascendant de m&#234;me lign&#233;e. Il poss&#232;de une signification en rapport avec un trait de caract&#232;re ou un &#233;l&#233;ment de l'environnement (ex. : Toroov&#234;dr&#233; &#171; vrai (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Culture-176-" rel="directory"&gt;Culture&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les patronymes sont tr&#232;s importants dans la culture kanak en ce qu'ils permettent d'inscrire une personne au sein d'une lign&#233;e. Autrefois, les kanak ne poss&#233;daient qu'un pr&#233;nom et un nom de clan (ex. : K&#226;bwa, Omu, Yawee, etc.) car la cellule familiale n'existait pas avant l'arriv&#233;e des europ&#233;ens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le pr&#233;nom kanak que l'on donne est li&#233; &#224; un ascendant de m&#234;me lign&#233;e. Il poss&#232;de une signification en rapport avec un trait de caract&#232;re ou un &#233;l&#233;ment de l'environnement (ex. : &lt;strong&gt;Toroov&#234;dr&#233; &lt;/strong&gt; &#171; &lt;i&gt;vrai pr&#233;nom&lt;/i&gt; &#187;, &lt;strong&gt;Nyipwaa &lt;/strong&gt; &#171; &lt;i&gt;cocotier blanc&lt;/i&gt; &#187;, &lt;strong&gt;Drimwa &lt;/strong&gt; &#171; &lt;i&gt;corbeille sur le fa&#238;tage de la case&lt;/i&gt; &#187;, etc.). Aujourd'hui, il est fr&#233;quent que l'on attribue un pr&#233;nom kanak et un pr&#233;nom fran&#231;ais aux enfants et que ce dernier soit davantage utilis&#233;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
