<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.drubea.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Apprendre le naa drubea</title>
	<link>https://www.drubea.com/</link>
	<description>Langue kanak de Nouvelle-Cal&#233;donie</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.drubea.com/spip.php?id_rubrique=202&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Le vocabulaire des liens de parent&#233; (2)</title>
		<link>https://www.drubea.com/Le-vocabulaire-des-liens-de-parente-2</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/Le-vocabulaire-des-liens-de-parente-2</guid>
		<dc:date>2023-02-16T23:22:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#8230; suite de la le&#231;on 20 : &lt;br class='autobr' /&gt;
Les liens de parent&#233;s se dit bwatii : bwaa : long, grand / tii : fr&#232;re donc litt&#233;ralement cela signifie long ou grand fr&#232;re :
&lt;br class='autobr' /&gt;
Le petit fils se dit : xee
&lt;br class='autobr' /&gt;
La petite fille se dit : xee ni&#244; ; xee qui signifie petit fils et ni&#244; qui veut dire fille litt&#233;ralement cela signifie petit fils/ fille
&lt;br class='autobr' /&gt;
La relation de grands parents &#224; petit fils ou petite fille se dit : trumwaa a xee comme pour la relation d'oncle &#224; ses neveux.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Le fr&#232;re a&#238;n&#233; se dit : teo ou mumwaa
&lt;br class='autobr' /&gt;
Le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Culture-202-" rel="directory"&gt;Culture&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#8230; suite de la le&#231;on 20 :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les liens de parent&#233;s se dit &lt;strong&gt;bwatii : bwaa&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;long, grand&lt;/i&gt; / &lt;strong&gt;tii &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;fr&#232;re &lt;/i&gt; donc litt&#233;ralement cela signifie &lt;i&gt;long ou grand fr&#232;re&lt;/i&gt; :&lt;br class='autobr' /&gt;
Le &lt;i&gt;petit fils&lt;/i&gt; se dit : &lt;strong&gt;xee&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
La &lt;i&gt;petite fille&lt;/i&gt; se dit : &lt;strong&gt;xee ni&#244; ; xee&lt;/strong&gt; qui signifie petit fils et &lt;strong&gt;ni&#244; &lt;/strong&gt; qui veut dire fille litt&#233;ralement cela signifie petit fils/ fille&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;La relation de grands parents &#224; petit fils ou petite fille&lt;/i&gt; se dit : &lt;strong&gt;trumwaa a xee&lt;/strong&gt; comme pour la relation d'oncle &#224; ses neveux.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le &lt;i&gt;fr&#232;re a&#238;n&#233;&lt;/i&gt; se dit : &lt;strong&gt;teo &lt;/strong&gt; ou &lt;strong&gt;mumwaa&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Le &lt;i&gt;fr&#232;re cadet&lt;/i&gt; se dit : &lt;strong&gt;tii&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;La relation entre fr&#232;re&lt;/i&gt; se dit : &lt;strong&gt;trumwaa a tii&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
La &lt;i&gt;s&#339;ur a&#238;n&#233;e&lt;/i&gt; se dit :&lt;strong&gt; teo ni&#244;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
La &lt;i&gt;s&#339;ur cadette&lt;/i&gt; se dit : &lt;strong&gt;tii ni&#244;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;La relation entre s&#339;ur&lt;/i&gt; se dit : &lt;strong&gt;trumwaa a tii ni&#244;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;La relation entre fr&#232;re et s&#339;ur&lt;/i&gt; se dit : &lt;strong&gt;trumwaa a tii&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;La relation entre plusieurs fr&#232;re et s&#339;urs&lt;/i&gt; se dit : &lt;strong&gt;nemwaa a tii&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
