<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.drubea.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Apprendre le naa drubea</title>
	<link>https://www.drubea.com/</link>
	<description>Langue kanak de Nouvelle-Cal&#233;donie</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.drubea.com/spip.php?id_rubrique=29&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Fran&#231;ais</title>
		<link>https://www.drubea.com/Francais-208</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/Francais-208</guid>
		<dc:date>2022-02-03T00:12:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Philo : Bonjour ! Titine : Bonjour !
&lt;br class='autobr' /&gt;
Demain, c'est la f&#234;te des m&#232;res.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Qu'est-ce que nous allons faire ?
&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous allons dire aux jeunes d'aller faire la p&#234;che pour cette f&#234;te, attraper des crabes et des poissons et d'aller chercher un cerf.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Qu'est-ce que tu en penses ? Philo : Nous allons envoyer qui ?
&lt;br class='autobr' /&gt;
Tous les jeunes, ils travaillent. Titine : Celui qui reste dans la maison. Philo : Il doit aller chercher un cerf. Titine : Et je vais dire &#224; mes enfants
&lt;br class='autobr' /&gt;
d'aller faire la p&#234;che.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Et la (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Dialogue-29-" rel="directory"&gt;Dialogue&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;table class=&#034;table spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Bonjour !&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Bonjour !&lt;br class='autobr' /&gt;
Demain, c'est la f&#234;te des m&#232;res.&lt;br class='autobr' /&gt;
Qu'est-ce que nous allons faire ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous allons dire aux jeunes d'aller faire la p&#234;che pour cette f&#234;te, attraper des crabes et des poissons et d'aller chercher un cerf.&lt;br class='autobr' /&gt;
Qu'est-ce que tu en penses ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Nous allons envoyer qui ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Tous les jeunes, ils travaillent.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Celui qui reste dans la maison.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Il doit aller chercher un cerf.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Et je vais dire &#224; mes enfants&lt;br class='autobr' /&gt;
d'aller faire la p&#234;che.&lt;br class='autobr' /&gt;
Et la portion de f&#233;culents, que ferons-nous ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Qui est-ce qui fera la cuisine pour notre nourriture &#224; notre place ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Alors que nous leur demandons d'aller chercher la nourriture.&lt;br class='autobr' /&gt;
Allons-nous dire &#224; nos maris de faire la cuisine, eux et les enfants ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Oui, c'est comme &#231;a.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Ce qu'on mange avec la nourriture, que ferons-nous ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Nous allons acheter des patates douces, des taros et des ignames &#224; Noum&#233;a et en m&#234;me temps, nous verrons aussi s'il y a des salades pour en manger &#224; c&#244;t&#233;.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Nos enfants, ils ont dit qu'ils feraient quelque chose d'int&#233;ressant pour nous.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais ils n'ont pas dit ce qu'ils feront.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&#192; quelle heure feront-ils ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Apr&#232;s-midi.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous allons alors manger tout.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ils ont dit encore qu'ils apporteraient &lt;br class='autobr' /&gt;
un g&#226;teau.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Drub&#233;a</title>
		<link>https://www.drubea.com/Drubea-207</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/Drubea-207</guid>
		<dc:date>2022-02-03T00:10:33Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Philo : Bocu roo ! Titine : Bocu roo !
&lt;br class='autobr' /&gt;
Yuukw&#226;&#226; ya pa drarure va momwaa ye&#776;.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Nopwe kee me ne uire ce ?
&lt;br class='autobr' /&gt;
Kioo mwa ne niire yo jaav&#252;&#252; me ni ve&#770; yoo iyare pw&#235; te drarure ye&#776; yoo yere p&#252;&#252; mi cicire bee mi yoo ture taa dria.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Akaa ko&#770; t&#251;&#226; roo ? Philo : kioo me k&#226;&#226; vengiri arii ?
&lt;br class='autobr' /&gt;
Jaav&#252;&#252; a pw&#235; pa te ngare. Titine : Ni yo jaav&#252;&#252; ka tore to ne oo mwa. Philo : Nyi ve&#770; yoo t&#252;re taa dria. Titine : Nopwe ko k&#226;&#226; nii yo d&#239;&#239; ra me ni ve&#770; yoo iyare.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Nopwe kioo me ne uire ce, nge maa x&#235; ye&#776; ?
&lt;br class='autobr' /&gt;
Arii (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Dialogue-29-" rel="directory"&gt;Dialogue&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;table class=&#034;table spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Bocu roo !&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Bocu roo !&lt;br class='autobr' /&gt;
Yuukw&#226;&#226; ya pa drarure va momwaa ye&#776;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nopwe kee me ne uire ce ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Kioo mwa ne niire yo jaav&#252;&#252; me ni ve&#770; yoo iyare pw&#235; te drarure ye&#776; yoo yere p&#252;&#252; mi cicire bee mi yoo ture taa dria.&lt;br class='autobr' /&gt;
Akaa ko&#770; t&#251;&#226; roo ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;kioo me k&#226;&#226; vengiri arii ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Jaav&#252;&#252; a pw&#235; pa te ngare.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Ni yo jaav&#252;&#252; ka tore to ne oo mwa.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Nyi ve&#770; yoo t&#252;re taa dria.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Nopwe ko k&#226;&#226; nii yo d&#239;&#239; ra me ni ve&#770; yoo iyare.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nopwe kioo me ne uire ce, nge maa x&#235; ye&#776; ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Arii katee kioo me ne uire xiri keree pw&#235; nete kioo ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Kioo pa venure ni yoo t&#252;re maa keree.&lt;br class='autobr' /&gt;
Kioo mwa ne niire yo jiek&#226;&#226; re kioo me ninaa ne uire xiri ninaa mi maa diikw&#238;r&#238; ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&#212;&#244;w&#235;. Ko&#770; tore ni tee.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Kioo me ne uire ce, pw&#235; ka ve&#770; kw&#239;&#239; maa keree ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Kioo mwa ne w&#238;&#238;re to ne Drubea taa kubwara, taa nee, taa ku me kioo k&#226;&#226; t&#251;&#226; pare me a wi taa salade pw&#235; xee ni waa.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Maa ne d&#239;&#239; kioo, ni te niire m&#235; ni me ne uire k&#226;&#226;x&#235; pw&#235; ne kwio kioo.&lt;br class='autobr' /&gt;
Yaa ni me ne niire x&#235; ya ni me ne uire.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Nopwe ni me ne uire w&#234; ciree ng&#235;r&#235;jii ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Nekoopwe drina.&lt;br class='autobr' /&gt;
Na kee me ne kerere a pw&#235;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ni te niire pare me ni me ne vire taa g&#226;teau.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.drubea.com/IMG/mp3/piste18.mp3" length="3378448" type="audio/mpeg" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
