<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.drubea.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Apprendre le naa drubea</title>
	<link>https://www.drubea.com/</link>
	<description>Langue kanak de Nouvelle-Cal&#233;donie</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.drubea.com/spip.php?id_rubrique=3&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Fran&#231;ais</title>
		<link>https://www.drubea.com/Francais</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/Francais</guid>
		<dc:date>2021-11-29T03:51:06Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Titine : Bonjour ! Philo : Bonjour ! Titine : Quoi de neuf ? Philo : Quelles nouvelles ? Titine : Les nouvelles de ta famille. Philo : Je suis descendue de l&#224;-haut.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Alors les gar&#231;ons ils sont descendus pour labourer le champ d'igname. Titine : Combien d'enfants as-tu ? Philo : Quand aux gar&#231;ons, j'en ai trois, et en plus j'ai trois filles. Titine : Qu'est-ce qu'ils font ? Philo : Je vous ai dit qu'ils &#233;taient descendus pour labourer le champ d'igname, parce que c'est maintenant le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Dialogue-3-" rel="directory"&gt;Dialogue &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;table class=&#034;table spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Bonjour !&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Bonjour !&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Quoi de neuf ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Quelles nouvelles ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Les nouvelles de ta famille.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Je suis descendue de l&#224;-haut.&lt;br class='autobr' /&gt;
Alors les gar&#231;ons ils sont descendus pour labourer le champ d'igname.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Combien d'enfants as-tu ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Quand aux gar&#231;ons, j'en ai trois, et en plus j'ai trois filles.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Qu'est-ce qu'ils font ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Je vous ai dit qu'ils &#233;taient descendus pour labourer le champ d'igname, parce que c'est maintenant le temps pour le labourer.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;O&#249; est le champ d'igname ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;C'est au bord de la mer.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Et toi qu'est-ce que tu faisais l&#224;-haut ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Je restais dans la tribu.&lt;br class='autobr' /&gt;
Je faisais la cuisine pour eux, parce que c'est loin l'endroit. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ils emportaient leur casse-cro&#251;te pour manger l&#224;-bas dans le champ. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ils remontaient &#224; la tribu apr&#232;s-midi ; &lt;br class='autobr' /&gt;
Ils buvaient le th&#233; &#224; trois heures, et ils se reposaient.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ils mangeaient encore le soir.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Drub&#233;a</title>
		<link>https://www.drubea.com/Drubea</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/Drubea</guid>
		<dc:date>2021-11-29T03:46:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Titin : Bocu roo ! Philo : Bocu re mu ! Titine : Akaa vee ? Philo : Vee ke rie ? Titine : Vee ke ne nemwaa. Philo : Ko te mee tuu-re kere mee.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Na maa diikw&#238;r&#238;jie ni te triere yoo k&#251;re naraku. Titine : Pedriix&#235; ne d&#239;&#239;&#239; ? Philo : Pa te t&#244;&#244; jie nia pet&#238;&#238;, v&#238; jie me pet&#238;&#238; v&#238; y&#244;. Titine : Ni te uire ce ? Philo : Ko te niire yo mu ni te triere yoo k&#251;re naraku, w&#234; tee mwa ng&#235;r&#235; k&#251;re nexeey&#235;. Titine : Naraku to ne rie ? Philo : To ne wecaax&#239;&#239;. Titine : Na ki te uire ce to paa ? Philo (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Dialogue-3-" rel="directory"&gt;Dialogue &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;table class=&#034;table spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titin :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Bocu roo !&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Bocu re mu !&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Akaa vee ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Vee ke rie ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Vee ke ne nemwaa.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Ko te mee tuu-re kere mee.&lt;br class='autobr' /&gt;
Na maa diikw&#238;r&#238;jie ni te triere yoo k&#251;re naraku.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Pedriix&#235; ne d&#239;&#239;&#239; ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Pa te t&#244;&#244; jie nia pet&#238;&#238;, v&#238; jie me pet&#238;&#238; v&#238; y&#244;.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Ni te uire ce ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Ko te niire yo mu ni te triere yoo k&#251;re naraku, w&#234; tee mwa ng&#235;r&#235; k&#251;re nexeey&#235;.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Naraku to ne rie ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;To ne wecaax&#239;&#239;.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Titine :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Na ki te uire ce to paa ?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Philo :&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Ko pa tore ne omwa. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ko pa kukare pw&#235; netee ni, w&#234; tee x&#239;&#239; a bwaa tracii.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ni pa vire kadr&#252;&#252; re ni m&#235; ni ne k&#235;r&#235;re to pee ne koopa.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nekoopwe drina ni k&#226;&#226; teaa mee kwe omwa ;&lt;br class='autobr' /&gt;
Ni k&#226;&#226; kw&#238;&#238; te trii w&#234; pet&#238;&#238; ng&#235;r&#235;jii, na ni k&#226;&#226; iitromwau.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ni k&#226;&#226; kere mw&#235;r&#235; nekwiit&#234;re.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.drubea.com/IMG/mp3/piste01-2.mp3" length="1320564" type="audio/mpeg" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
