<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.drubea.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Apprendre le naa drubea</title>
	<link>https://www.drubea.com/</link>
	<description>Langue kanak de Nouvelle-Cal&#233;donie</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.drubea.com/spip.php?id_rubrique=84&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>nyi tro tr&#238;&#238;re to ne kwa v&#235;. &#171; Il reste r&#233;veill&#233; sur le lit. &#187;</title>
		<link>https://www.drubea.com/nyi-tro-triire-to-ne-kwa-ve-Il-reste-reveille-sur-le-lit</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/nyi-tro-triire-to-ne-kwa-ve-Il-reste-reveille-sur-le-lit</guid>
		<dc:date>2022-03-01T01:06:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;trotr&#238;&#238;re est un verbe compos&#233; de trore rester + tr&#238;&#238;re s'&#233;clairer, aube.
&lt;br class='autobr' /&gt;
kwa signifie intervalle, dessus.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Grammaire-84-" rel="directory"&gt;Grammaire&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;trotr&#238;&#238;re est un verbe compos&#233; de trore rester + tr&#238;&#238;re &lt;i&gt;s'&#233;clairer, aube.&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
kwa signifie &lt;i&gt;intervalle, dessus.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>ko mwa vetrobe xee ra me nyi kw&#238;&#238; tr&#238;&#238;. &#171; Je r&#233;veille mon petit-fils pour qu'il boive du th&#233;. &#187;</title>
		<link>https://www.drubea.com/ko-mwa-vetrobe-xee-ra-me-nyi-kwii-trii-Je-reveille-mon-petit-fils-pour-qu-il</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/ko-mwa-vetrobe-xee-ra-me-nyi-kwii-trii-Je-reveille-mon-petit-fils-pour-qu-il</guid>
		<dc:date>2022-03-01T01:05:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Apr&#232;s me pour que, le verbe doit &#234;tre soit dans le mode statique, c'est-&#224;-dire sans le suffixe verbal &#8211;re, ou dans le temps futur qui prend la forme ne + verbe-re. A propos de cet exemple, on peut dire autrement comme &lt;br class='autobr' /&gt;
ko mwa vetrobe xee ra me nyi ne kw&#238;&#238;re tr&#238;&#238;.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Grammaire-84-" rel="directory"&gt;Grammaire&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Apr&#232;s me &lt;i&gt;pour que&lt;/i&gt;, le verbe doit &#234;tre soit dans le mode statique, c'est-&#224;-dire sans le suffixe verbal &#8211;re, ou dans le temps futur qui prend la forme ne + verbe-re. A propos de cet exemple, on peut dire autrement comme&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ko mwa vetrobe xee ra me nyi ne kw&#238;&#238;re tr&#238;&#238;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>vetrobere &#171; R&#233;veiller &#187;</title>
		<link>https://www.drubea.com/vetrobere-Reveiller</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/vetrobere-Reveiller</guid>
		<dc:date>2022-03-01T01:04:51Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Il est compos&#233; de pr&#233;fixe causatif ve- + trobere se r&#233;veiller.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Grammaire-84-" rel="directory"&gt;Grammaire&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Il est compos&#233; de pr&#233;fixe causatif ve- + trobere&lt;i&gt; se r&#233;veiller.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>bii ngi re &#171; Dormir avec &#187;</title>
		<link>https://www.drubea.com/bii-ngi-re-Dormir-avec</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/bii-ngi-re-Dormir-avec</guid>
		<dc:date>2022-03-01T01:04:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;ngi (instrumental) peut se situer souvent dans l'int&#233;rieur du verbe. Il peut &#233;galement se situer apr&#232;s le verbe comme biire ngi. yere ngi re s'habiller avec vuu ngi re naa drubea parler en naa drubea&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Grammaire-84-" rel="directory"&gt;Grammaire&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;ngi (instrumental) peut se situer souvent dans l'int&#233;rieur du verbe. Il peut &#233;galement se situer apr&#232;s le verbe comme biire ngi.&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;table spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;yere ngi re&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;i&gt;s'habiller avec&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;vuu ngi re naa drubea&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;i&gt;parler en naa drubea&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>ko mwa waacii tru mii ra. &#171; Je lave mes mains. &#187;</title>
		<link>https://www.drubea.com/ko-mwa-waacii-tru-mii-ra-Je-lave-mes-mains</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/ko-mwa-waacii-tru-mii-ra-Je-lave-mes-mains</guid>
		<dc:date>2022-03-01T01:03:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;tru est un article au duel qui indique un nombre de deux. tru mii ra signifie litt&#233;ralement les deux de mes mains.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Grammaire-84-" rel="directory"&gt;Grammaire&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;tru est un article au duel qui indique un nombre de &lt;i&gt;deux&lt;/i&gt;. tru mii ra signifie litt&#233;ralement&lt;i&gt; les deux de mes mains.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>ko mwa ko a pw&#235;. &#171; J'ai fini d'arroser. &#187;</title>
		<link>https://www.drubea.com/ko-mwa-ko-a-pwe-J-ai-fini-d-arroser</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/ko-mwa-ko-a-pwe-J-ai-fini-d-arroser</guid>
		<dc:date>2022-03-01T01:02:51Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Avec a pw&#235;, on peut exprimer une notion de finir compl&#232;tement, faire tout.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Grammaire-84-" rel="directory"&gt;Grammaire&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Avec a pw&#235;, on peut exprimer une notion de&lt;i&gt; finir compl&#232;tement, faire tout.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>nu a beere &#171; Faner &#187;</title>
		<link>https://www.drubea.com/nu-a-beere-Faner</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/nu-a-beere-Faner</guid>
		<dc:date>2022-03-01T01:02:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;C'est un verbe compos&#233; de nure br&#251;ler, griller, et de beere se dess&#233;cher, faner.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Grammaire-84-" rel="directory"&gt;Grammaire&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;C'est un verbe compos&#233; de nure &lt;i&gt;br&#251;ler, griller&lt;/i&gt;, et de beere &lt;i&gt;se dess&#233;cher, faner.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>ko mwa tro nemw&#235; me tr&#238;&#238;re kwikari. &#171; J'attends un peu pour que la lumi&#232;re s'&#233;tende partout. &#187;</title>
		<link>https://www.drubea.com/ko-mwa-tro-nemwe-me-triire-kwikari-J-attends-un-peu-pour-que-la-lumiere-s</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/ko-mwa-tro-nemwe-me-triire-kwikari-J-attends-un-peu-pour-que-la-lumiere-s</guid>
		<dc:date>2022-03-01T01:01:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;tr&#238;&#238;re signifie aube, et kwikari signifie disperser. tr&#238;&#238;re kwikari signifie donc l'aube disperse la lumi&#232;re s'&#233;tend partout.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Grammaire-84-" rel="directory"&gt;Grammaire&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;tr&#238;&#238;re signifie &lt;i&gt;aube&lt;/i&gt;, et kwikari signifie &lt;i&gt;disperser&lt;/i&gt;. tr&#238;&#238;re kwikari signifie donc &lt;i&gt;l'aube disperse la lumi&#232;re s'&#233;tend partout&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>w&#235; ko te trobere w&#234; taak&#251; ng&#235;r&#235;jii. &#171; Je me r&#233;veille &#224; cinq heures. &#187;</title>
		<link>https://www.drubea.com/we-ko-te-trobere-we-taaku-ngerejii-Je-me-reveille-a-cinq-heures</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/we-ko-te-trobere-we-taaku-ngerejii-Je-me-reveille-a-cinq-heures</guid>
		<dc:date>2022-03-01T00:57:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;ng&#235;r&#235;jii heure est compos&#233; de ng&#235;r&#235;re penser + jii soleil&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Grammaire-84-" rel="directory"&gt;Grammaire&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;ng&#235;r&#235;jii &lt;i&gt;heure &lt;/i&gt; est compos&#233; de ng&#235;r&#235;re &lt;i&gt;penser &lt;/i&gt; + jii &lt;i&gt;soleil&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>ko te kw&#239;&#239;re x&#235; ya ko te uire newetr&#238;&#238;re. &#171; Je raconte ce que je fais le matin. &#187;</title>
		<link>https://www.drubea.com/ko-te-kwiire-xe-ya-ko-te-uire-newetriire-Je-raconte-ce-que-je-fais-le-matin</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.drubea.com/ko-te-kwiire-xe-ya-ko-te-uire-newetriire-Je-raconte-ce-que-je-fais-le-matin</guid>
		<dc:date>2022-02-04T02:11:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;x&#235; ya veut dire la chose que, ce que.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.drubea.com/-Grammaire-84-" rel="directory"&gt;Grammaire&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;x&#235; ya veut dire &lt;i&gt;la chose que, ce que.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
