Dialogue

Après-midi, je ramasse des assiettes et des fourchettes. Je vais les laver. Quand je finis de les laver, j’essuie ces assiettes et fourchettes. Je les mets dans leur endroit. Et puis, je vais me reposer à deux heures. Je me réveille. Je ramasse mon linge, le linge sale. Je vais les laver en bas dans la rivière. Je finis de laver. Je prends le linge. Je le sèche en le mettant sur un fil. Je finis ça. Je prends mon balai. Et je balaie dehors. Je finis. Je prends mon grand (…)

Nekoopwe drina ko mwa tââvuu miri mi cu. Ko mwa vê yoo waaciire. Ko mwa cokwa wê waaciire, wë ko mwa cu maa miri mi cu yë. Ko mwa veto to ne kooto re ni. Wë, ko mwa vê yoo tromwaure wê peruu ngërëjii. Ko mwa trobe. Ko mwa tââvuu wââtuu re ra, wââtuu tra. Ko mwa vê yoo waaciire kwe pee to ne pwëtaa. Ko mwa waacii a pwë. Ko mwa vi maa wââtuu. Ko mwa vebeo to kû gwe. Ko mwa ui a pwë wê. Ko mwa vi purumu ra. Wë ko mwa purumu to ne neewâ. Ko mwa cokwa. Ko mwa vi druukââ (…)