Leçon 36
a wi

il y a

arii

qui

auredraru

frère religieux

be aco re

s’éteindre complètement, mourir complètement

bëtrere

entrer

ciatrere

allumer

co

eau

gwë

montagne

î

morceau, partie

kââ

(proximité temporelle)

kaa

durée de temps / aujourd’hui

kaanaa

hier

kaatrâ

fumée

kangia

tout à l’heure (passé immédiat)

ke

(provenanciel) de

ko mwërë re

arroser encore

kore

arroser

kwie

vent

kwïï

suivant, au long de

que

mee

(directionnel) vers le locuteur

mwa

(accompli)

mwërë

nuit / encore

na

abeille, miel, ruche

ne

(locatif statique) à / (futur)

newetrîîre

matin

nge aire

brûler tout, finir de brûler

ngere

brûler

ngi

(instrumental) avec, en, par

ngime ra

chez moi

niire

dire

nopwe

et puis, ensuite

paa

là-haut, en haut

paraa

interstice

peruu

deux (2)

pwë

(objectif statique) pour

taa

un (1)

te

(descriptif) / (article au singulier)

te nia

(démonstratif au singulier) ce là

te yë

(démonstratif au singulier) ce ci

to

(locatif actif) à

trâ

feu

triere

descendre

trïï mwërë re

s’allumer encore

trïïre

s’allumer

tru

(article au duel) / (particule numérale au duel)

tru te

(article au duel)

tûâre

voir

uire

faire

ûû mwërë re

souffler encore

ûûre

souffler

vê mwërë re mee

venir encore, revenir

(locatif interférentiel) à, sur

alors, et

yewerïïre

tourner

yo

(directif statique) à

yoo

(objectif actif) pour faire, aller pour faire