Accueil > Culture > Culture > La numération en drubea
La numération en drubea
jeudi 16 février 2023, par
Le système de numération dans les langues kanak combine la base quinaire (base 5) et la vigésimale (base 20). On compte de 1 à 4 :
| 1 | taa (xë) |
| 2 | peruu (xë) |
| 3 | petîî (xë) |
| 4 | pëvuu(xë) |
Puis des paquets de cinq (kû est l’unité de mesure, signifie cinq) :
| 5 | taa-kû(xë) | cinq , une main |
Puis on rajoute l’unité au paquet de cinq :
| 6 | taa-kûxë -mi-taa-nootaa | cinq et un |
| 7 | taa-kûxë-mi-peruu-nootaa | cinq et un |
| 8 | taa-kûxë-mi-petîî-nootaa | cinq et un |
| 9 | taa-kûxë-mi-pëvuu-nootaa | cinq et un |
| 10 | peru-kûxë | deux mains |
| 11 | peru-kûxë mi taa (xë) | dix et un |
…
Puis, arrivé à 20, un homme :
| 20 | taa jie | un homme |
Les bases quinaires et vigésimales sont assez répandues dans tout le Pacifique sauf dans les langues polynésiennes qui utilisent une base 10.