Accueil > Grammaire > Grammaire > ko bee vetore cukwa to wê. « Je ne mets pas de sucre là-dedans »
ko bee vetore cukwa to wê. « Je ne mets pas de sucre là-dedans »
mercredi 2 mars 2022, par
Avec to wê (locatif actif + locatif interférentiel), si on est sûr de quoi il s’agit, on ne met rien après. Dans ce cas, comme on est sûr qu’il s’agit du thé, on ne dit pas to wê trii dans le thé.
vetore est un verbe composé de ve (préfixe causatif) + tore rester, et donne une notion de faire rester → laisser, mettre, poser.