Accueil > Grammaire > Grammaire > ko te yaire tôô mu. « Je suis arrivée sur vous. / Je suis arrivée chez vous. »
ko te yaire tôô mu. « Je suis arrivée sur vous. / Je suis arrivée chez vous. »
jeudi 3 février 2022, par
tôô est un locatif pointatif signifiant à, sur, à ce point-là. Il indique une location spécifique et concrète. Il faut donc distinguer par exemple les deux phrases suivantes :
yaire tôô te cikuru yë | arriver à cette école-ci |
yaire to ne cikuru | arriver à l’école |