Accueil > Grammaire > Grammaire > nyi mwa vetore petîîkû weta mi peruu nootaa. « Il a dix-sept ans »
nyi mwa vetore petîîkû weta mi peruu nootaa. « Il a dix-sept ans »
mardi 1er mars 2022, par
petîîkû veut dire que trois fois cinq (5x3=15)
mi peruu nootaa veut dire que deux en plus.
Et petîîkû weta mi peruu nootaa signifie en fait trois fois cinq ans plus deux : (5x3+2=17) ans. Il faut faire attention à la place de weta année.
On ne dit pas comme petîîkû mi peruu nootaa weta
Après mwa (accompli), le verbe doit être normalement dépourvu du suffixe verbal -re, mais pour certain nombre de verbes d’usage courant, on les trouve souvent accompagnés du suffixe.