Accueil > Grammaire > Grammaire > ko bee jaanire me tumwa aure ne mee vêre yoo xire mi yo ra pwë mwarîîre. « (…)
ko bee jaanire me tumwa aure ne mee vêre yoo xire mi yo ra pwë mwarîîre. « Je ne veux pas que des autres viennent m’aider à planter les ignames »
jeudi 3 février 2022, par
yoo (objectif actif) aller pour faire et pwë (objectif statique) pour faire doivent être bien distingués.
| nyi me ne mee vêre yoo xire mi yo ra. | Elle viendra pour me donner la main. |
| nyi te tore ne Drubea pwë xire mi yo ra. | Elle reste à Nouméa pour me donner la main. |