Vocabulaire

Dictionnaire

Ce dictionnaire recense tous les mots de vocabulaire utilisés pour les leçons :

Traduction


pedriixë

Réponse

combien

Abécédaire


a b c d g i j k l m n o p r s t u v w x y

teaare

monter

tore

rester

tuure

descendre

tracii

très

triere

descendre

tromwaure

se reposer

teneere mi

se marier (< attraper la main)

teee

ici

teaare

monter

teaa mwërëre

remonter, monter encore

tore

rester, demeurer, habiter

toori

ici

tradruure

attendre

tree

ethnie, clan, équipe, groupe (< trë́ sang)

triere

descendre

bëtrere

rentrer, retourner

taakû

cinq (5)

teomoo

grand, gros

tore

rester, habiter

tracii

très grand, trop

teneere mi 

se marier, mariage (< attraper la main)

totââre

rester ensemble

tradruure

attendre

treyuaa mee

à venir

ku tena 

une espèce d’igname

ku trabwa

une espèce d’igname

kû tetee re

labourer tout seul

mwarîî tetee re

planter tout seul

taaxë

un (1)

tetee

seul

tore

rester

tumwa

d’autres, quelques, plusieurs

trobe kôô re

se réveiller tôt

tirire

éplucher

treere

commencer

teaare

monter, augmenter

tumwa

quelque ̴ , plusieurs, d’autres

trie mwërë re

descendre encore, redescendre / vendre encore, revendre

kô tore

manière de rester, façon de faire

trore

rester

true

compagnon, conjoint

teterî

près de ̴ , proche

toori

ici

tuure

descendre / vendre

tracii

très

trore

rester

temwarire

digérer

teeporo

table

true ni

son compagnon, ce qui le complète

bëtrere

entrer, retourner, rentrer

taakû

cinq (5)

teeporo

table

trii

thé

trore

rester, attendre

trobere

se réveiller

trobe wââ re

se réveiller bien

uire trii

faire le thé

teeporo

table

treere

commencer

trobere

se réveiller

tromwaure

se reposer

bëtrere

entrer

tore

rester

tocoxë

supérieur

teaare

monter

tore

rester

to teteere

rester seul

tuure

descendre

treyuaa mee

à venir, sûrement

tree

race, ethnie, clan

treere

commencer

triere

descendre

trie mwërë re

descendre encore, redescendre

tromwaure

se reposer, prendre un congé

tore

rester

Trootrïïrïï

Dieu, Seigneur

trobe kôô re

se réveiller tôt

taaxë

un (1) / quelque chose

teaare

monter

teterî

près, proximité, voisinage

to teteere

rester seul

tuure

descendre

treyuaa mee

à venir

triere

descendre

kôtore ni

sa manière de rester

tore

rester

tuure

descendre

tracii

très

traxere

soulever

tro a tetee re

rester tout seul, rester tranquille

trobere

se réveiller

trobe kôô re

se réveiller tôt

tromwaure

se reposer

kô tore ni tee

c’est comme ça

tore

rester

ture

frapper doucement, attraper

teaare

monter

tore

rester

to teteere

rester seul

toree

ici

tumwa

quelque, plusieurs

tuure

descendre

trie mwërëre

descendre encore, redescendre

trere

devenir bon, guérir

trokwââre

guérir

tromwaure

se reposer

tââ tetee re

pleurer seul, pleurer uniquement

kôtore xë

dimension, forme

tere

couper

tetee

seul

troore

tirer, extirper

taakû

cinq (5)

taakûxë mi pevuu nootaa

neuf (9)

teaa ngire

monter avec

tradruure

attendre

triere

descendre

taakoro

(interdiction) il ne faut pas

tirire

éplucher

tore

rester, attendre

tumwa

quelque

traxere

soulever

trere

devenir bon

treere

commencer

tromwarire

fermer

taaxë

l’un

teaare

monter

teterî ni

près d’elle, autour d’elle, son voisinage

Tôôtrutaa

Tontouta

tree

clan, ethnie, groupe

iye tetee aco

extrêmement mauvais

nge tuure

récolter

teomoo

grand

tore

couper, récolter

tuure

descendre

tradruure

attendre

treexee

groupe d’hommes, ethnie

a pwë tritrii

tous sans exception

a tocoxïï

être plus haut, être plus élevé

bëtrere

entrer

kuru teaare

se sauver en montant

puri teaare

faire monter

teterî ra

auprès de moi, mon voisinage

teeporo

table

teaare

monter

teaa mwërëre

monter encore, remonter

tore

rester

triere

descendre, baisser

trie a pwëre

descendre complètement

trie a pwitire

descendre vite

trobere

se réveiller

tromwarire

fermer, bloquer

teaa mwërëre

monter encore, remonter

teterî

endroit près, autour de, voisinage

tracii

très

a tovee

être vrai

taaxë

un (1)

tetee

seul

teterî ra

auprès de moi, mon voisinage

tore

rester, habiter

trookë

chien

trookë ra

mon chien

a pwë tritrii

tous sans exception

taakû

cinq (5)

tetee

seul

toori

ici

tumwa

quelque

treere

commencer

tritrii

sans exception

triere

descendre

a tovee

être vrai

teterî ni

auprès de lui, son voisinage

triere

descendre

a murû tata

être très froid

kô tore xë

temps (météorologique)

peawe tedru

il n’y a pas du tout

tata

très

tore

rester

tuure

tomber

tracii

très

trobere

se réveiller

yaa tedru

pas du tout

taakû

cinq (5)

teterî

auprès de, voisinage

tore

rester

toori

ici

tumwa

quelque

tumwaxë

quelques-uns

treere

commencer

trokwââre

garder

taakû

cinq (5)

teaare

monter

teterî

auprès, voisinage

trobere

se réveiller

taakû

cinq (5)

tore

rester

toori

ici

trii

thé

troore

retirer, extirper, tirer

kwîî tetee re

boire seulement

trii

thé

bëtrere

entrer

triere

descendre

toori

ici

tree

groupe d’hommes, ethnie

Troauru

Touaourou (toponymique)

bëtrere

entrer

teaare

monter

teaa mwërë re

monter encore, remonter

teomoo

grand 

tore

rester, habiter

Tôôtrutaa

Tontouta (toponymique)

trobere

se réveiller

tradruure

attendre

trii

thé

trobere

se réveiller

teaare

monter

toori

ici

traa

peinture

triere

descendre

kôtore

manière de rester, espèce, sorte

tocootrë

robe mission

triere

descendre

bëtrere

entrer

tracii

très, trop

troore

muer, extirper, tirer

a troapwee

être joli

tetee

seul, seulement

teomoo

grand

tici

papier, livre

tiinio ra

ma sœur cadette

tore

rester, habiter

toori

ici

tumwa

quelque

tumwaxë

quelques-uns

tuure

descendre, vendre

tree

groupe d’hommes, ethnie, équipe

tree cenee

les Australiens

tree pwâgaraa

les Français

troapwee

joli

yere tici

écrire

bëtrere

entrer

kôtore xë

espèce, sorte, manière

kôtore ni

leur manière de rester, leur façon de rester

teaare

monter

tore

rester, habiter

tumwa

quelques, autres

triere

descendre

trobere

se réveiller

taakoro

il ne faut pas

tedru

rien, pas du tout

tocoxë

élevé, haut, imposant

tumwa

quelques

tumwa î xë

quelques fois, des fois

tuure

descendre, vendre

tradruure

attendre

tracii

très

tree

groupe d’hommes

tree pwâgaraa

les Français

trie ngi re

descendre avec

bëtrere

entrer

kôtore ni

sa manière d’être

kôtore ni te yë

c’est comme ça

taakoro

il ne faut pas

taakû

cinq (5)

taaxë

l’un

tedru

pas du tout, rien

teneere mi

se marier

teaare

monter

teaa pare re

monter aussi

teeporo

table

teterî ni

son voisinage, près de lui

tore

rester, habiter

toori

ici

tumwa

quelque

tuure

descendre

tradruure

attendre

tree

groupe d’hommes, ethnie, clan

triere

descendre

trie mwërë re

redescendre

trii

thé

trobere

se réveiller

tromwaure

se reposer

Trootrïïrïï

Dieu

true

compagnon

true tore ni

son époux, son épouse

vê a titii re

aller directement

bëtrere

entrer

teaare

monter

tore

rester, habiter

tumwa

quelques

tree

groupe d’hommes, clan, ethnie

tree capone

les Japonais

tree cavane

les Javanais

tree cinua

les Chinois (Vietnamiens)

tree pwâgaraa

les Français

Trootrïïrïï

Dieu, Seigneur

a tocoxë

être haut, être élevé, être imposant

kôtore

espèce

kôtore ni

sa manière de rester

tedru

rien, pas du tout

teterî yë

notre voisinage, près de nous

teomoo

grand

tumwa

quelques/ différent

tare

nommer, appeler

tokeree

vraie nourriture, nourriture importante, nourriture principale

tumwa

quelques, autre

tere

couper

tore

rester, habiter

bëtrere

entrer

buru teaare

monter à la nage

kôtore ni

sa manière de rester

kôtore ni tee

c’est comme ça

tare

nommer, appeler

teneere mi

mariage, se marier

teaare

monter

teaare mee

monter vers le locuteur

teobee

grand poisson

teomoo

grand

teterî

près de, voisinage

tore

rester, habiter

toori

ici

tradruure

attendre

tree

clan, groupe d’hommes

tree Kâbwa

clan Kambwa

treere

commencer

yubwaa tetee re

sortir tout seul